|
|
| Untersuchte Arbeit: Seite: 112, Zeilen: 30-31 |
Quelle: Kamp et al 2006 Seite(n): 2, Zeilen: 34-38 |
|---|---|
| Indeed, under these circumstances it is not surprising that Germany is bottom of the table regarding the fertility [rate at only 1.4 children per women.[FN 37] In fact 30 percent of German females from 34 - 40 have no children, and this figure is over 40 percent for academics - twice as high as in France.[FN 38]]
[FN 37: Economist, Pocket World in Figures, 2005 Edition, p. 148.] [FN 38: Ibid..] |
Deutschland wurde so mit einer Geburtenrate von 1,36 Prozent zum Schlusslicht in Europa. Von den deutschen Frauen zwischen 34 und 40 sind 30 Prozent kinderlos, von den Akademikerinnen sogar über 40 Prozent – doppelt so viel wie in Frankreich. |
The source Cs refers to in the footnotes is a book that contains only lists and numbers. The text obviously is a word-for-word translation of the article in WirtschaftsWoche. Further proof is given on the following page 113, where the translation continues. |
|